Determinazione della torsione dei fili – metodo diretto –
Determination of twist in Yarns – direct counting method -

SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE

La norma descrive un metodo per la determinazione della direzione dei fili, la quantità di torsione, in termini di giri per unità di lunghezza e la variazione di lunghezza dopo la detorsione mediante il metodo di conteggio diretto.

E’ applicabile a fili singoli, fili ritorti semplici e composti; non è applicabile a fili elastomerici, ai filati Open-End, ai fili continui interlacciati.

STRUMENTAZIONE

Torcimetro, consistente in 2 morsetti, uno dei quali rotante e collegato ad un contatore di giri; la posizione di almeno uno dei morsetti deve essere regolabile entro lunghezze di prova da 10 a 500 mm (precisione ± 0,5 mm o ± 2%).

Deve essere munito di un dispositivo di tensionamento della provetta e dotato di un contagiri in grado di registrare il numero di giri del morsetto rotante.

PROCEDURA DI PROVA

Svolgere il filo dalla confezione sfilandolo o rotolandolo, come da normale utilizzo della confezione. Ambientare i campioni e condurre le prove in atmosfera standard.

Posizionare la provetta tra i morsetti con pretensione di 0,5 ± 0,1 cN/tex e da una distanza come qui sotto specificata.

Per filati singoli

10 – 25 mm     per cotone
25 – 50 mm per lana pettinata e cardata
100 – 250 mm per fibre liberiane

per filati singoli multifilamento

250 mm per torsione nominale ³ 1250 giri/m
500 mm per torsione nominale < 1250 giri/m

Per fili ritorti semplici e composti:

250 mm per torsione nominale ³ 1250 giri/m
500 mm per torsione nominale < 1250 giri/m

- Togliere la torsione girando il morsetto rotante fino alla completa parallelizzazione delle fibre o dei capi.

- Registrare la lunghezza iniziale, la direzione della torsione ed il numero di giri.

- Nel caso di fili ritorti, dopo aver determinato e rimosso la torsione di ritorcitura, procedere all’effettuazione della prova dei singoli componenti, dopo aver tagliato ed isolato il capo da valutare.

- Relativamente al numero di provette, in assenza di specifica del materiale, prelevare da 10 confezioni rappresentative del campione globale un numero di provette di 50 per filati singoli e di 20 per fili continui e fili ritorti semplici e composti.

- Calcolare la torsione della provetta usando la formula:

dove t_x è la torsione in giri/metro
l è la lunghezza della provetta prima della detorsione
x è il numero di giri rilevati

e la torsione media del campione usando la formula:

dove T_x è la torsione media del campione
å t_x è la somma dei valori medi delle provette
n è il numero di provette

I risultati devono indicare la torsione media (giri/m o giri/cm), il senso di torsione S o Z e se richiesti, l’intervallo di confidenza, la variazione di lunghezza alla detorsione ed il coefficiente di torsione.

CORRELAZIONE CON ALTRE NORME

ASTM D1423 – 92 Twist in Yarns by Direct – counting Method

Metodo similare con piccole variazioni nelle condizioni di prova (in particolare l’uso di una pretensione di 0,25 cN/tex).